A powerful typhoon pounded Japan's mainland Sunday after injuring dozens on outlying islands, bringing transport grinding to a halt and triggering warnings of fierce winds, torrential rain, landslides and floods, reports AFP from Kagoshima.

Typhoon Trami has already snarled travel in the world's third-biggest economy, with bullet train services suspended, more than 1,000 flights cancelled and Tokyo's evening train services scrapped.

The storm's huge eye was forecast to move near the city of Osaka before churning across the Japanese archipelago, likely hitting areas still recovering from extreme weather that has battered Japan in recent months.

In total, 65 people have sustained minor injuries -- mainly cuts from shattered glass -- and one woman was reported missing in the Miyazaki region, which was drenched by record rainfall and suffered localised flooding.

According to local media, the woman in her 60s was swept away by gusts in a gutter while working with her husband in their ricefield.